Игра Престолов 3 сезон 4 серия — Теперь его дозор окончен

Джоффри празднует победу при Черноводной, но Тирион не получает ни благодарности, ни Утеса Кастерли. Разъяренный карлик требует признания заслуг, нарываясь на публичную ссору с отцом. Тем временем в Речных землях Братство без знамен выносит приговор Григору Клигану. Ария не верит, что ее спаситель — тот самый убийца, но встреча с Мелисандрой все меняет. За Стеной Джон Сноу приносит клятву одичалым, а его «смерть» от рук Игритт оказывается лишь началом испытаний. Дозор навсегда уходит в прошлое, когда Бран узнает правду о башне Джейме и Серсеи.